WHOOGA UGG BOOTS!

ugg boots

Friday, November 12, 2010

what is 文言文

“文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”。
而“白话文”的意思就是:“用常用的直白的口头语言写成的文章”。
在我国古代,要表述同一件事,用口头语言及用书面语言来表述,是不同的,
例如,想问某人是否吃饭了,用口头语言表述,是“吃饭了吗?”,
而用书而语言进行表述,就是“饭否?”。“饭否”就是文言文。
我国的古代,所有的文章都是用书面语言写成的。
所以,现在我们一般将古文称为“文言文”

I have stopped learning this for several years,
and i need to do some translations on certain sentences in my mid-term
exam, I need more time to absorb everything I can understand...

Move forward... anyway, it's kinda interesting XD

No comments:

Post a Comment